Conditions Générales
CONDITIONS D’UTILISATION
Ce site est fourni par CNA Hardy et les termes «nous», «notre» et «nos» lorsqu'ils sont utilisés dans cette Charte relative aux Cookies se réfèrent à CNA Hardy. Les termes «vous», «votre» et « vos »lorsqu'ils sont utilisés dans la présente Charte se réfèrent à tout utilisateur de ce site.
Les présentes conditions d’utilisation régissent votre utilisation du présent site Web. Il est important que vous lisiez attentivement les présentes conditions générales. En utilisant le présent site Web, vous êtes réputé avoir accepté les présentes conditions générales. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions générales, veuillez alors ne pas utiliser le présent site.
Vous devez être âgé de plus de 18 ans et être domicilié en Europe pour utiliser le présent site.
Nous pouvons modifier les présentes conditions d’utilisation de temps à autre, et la version révisée entrera immédiatement en vigueur.
CODE DE CONDUITE
Si vous accédez à toute partie de notre site Web, vous acceptez :
- de ne pas utiliser notre site Web d’une manière qui perturbe, affecte ou restreigne l’utilisation de notre site Web par d’autres utilisateurs tiers ;
- de vous assurer que tout contenu que vous téléchargez, affichez ou transmettez au moyen de notre site Web ne soit pas de nature fallacieuse, injurieuse, diffamatoire, menaçante, obscène, illicite et n’enfreigne pas ou ne porte pas atteinte aux droits de toute personne n’importe où dans le monde (y compris, sans limitation, les droits de propriété intellectuelle) ;
- de ne pas rétro-concevoir, décompiler, copier ou adapter tout logiciel ou autre code ou script faisant partie de notre site Web, ni tenter de transmettre à ou via notre site Web toute information contenant un virus, ver informatique, cheval de Troie, ou autre composante malveillante ou perturbatrice ; de ne pas changer, modifier, supprimer, manipuler ou utiliser abusivement les données contenues sur notre site Web saisies par ou se rapportant à tout utilisateur tiers de notre site Web.
Si vous accédez à toute partie de notre site Web qui exige que vous saisissiez un mot de passe, vous acceptez :
- de vous assurer que toute information que vous nous fournissez pour vous inscrire afin de bénéficier dudit accès soit exacte et de nous informer dans les plus brefs délais de tout changement apporté aux informations que vous nous avez fournies à votre sujet ;
- de garder confidentiel tout mot de passe personnel de connexion que nous vous avons fourni, et d’assumer la responsabilité en cas de perte ou dommage résultant de l’utilisation de votre mot de passe par tout tiers.
Nous nous réservons le droit de résilier votre accès aux espaces protégés par mot de passe de notre site Web si nous considérons que votre utilisation de notre site Web porte préjudice à notre site Web ou à d’autres utilisateurs.
VOTRE UTILISATION DU CONTENU DU PRESENT SITE WEB
Vous pouvez télécharger, afficher et imprimer des pages depuis notre site Web pour votre propre usage personnel ou professionnel, à condition que vous ne supprimiez, en totalité ou en partie, aucun(e) marque de commerce, droit d’auteur et autre avis de droits de propriété figurant ou apparaissant dans tout contenu que vous téléchargez ou imprimez depuis notre site Web. Tous les autres droits sont réservés, et vous devez demander notre autorisation avant d’utiliser de quelque autre manière que ce soit le présent site Web.
MENTIONS LEGALES ET LIMITATION DE RESPONSABILITE
Nous nous efforcerons raisonnablement de nous assurer de l’exactitude des informations figurant sur notre site Web. Vous reconnaissez toutefois que vous utilisez toute information ou autre contenu figurant sur notre site Web à vos propres risques et tous autres garanties, engagements, conditions et modalités, explicites ou implicites, relevant du droit coutumier, du droit écrit, de l’usage, de l’usage du commerce et commercial ou autre (y compris, sans limitation, quant à la qualité, à l’aptitude à l’emploi, aux performances ou à l’adéquation à l’emploi) eu égard au site Web sont par les présentes exclus dans la pleine mesure permise par la loi.
Nous n’exerçons aucun contrôle sur la nature de tout(e) information ou contenu extérieur(e) à notre site Web à laquelle/auquel vous pouvez accéder depuis notre site Web et déclinons par conséquent toute responsabilité à cet égard. Aucune clause des présentes conditions d’utilisation n’exclura notre responsabilité envers vous en cas d’assertion inexacte et frauduleuse de notre part ou de la part de nos employés ou en cas de décès ou de préjudice corporel résultant de notre négligence ou de celle de nos employés.
Sous réserve de ce qui précède, vous reconnaissez que notre responsabilité envers vous en cas de perte directe dans le cadre de, découlant de ou en relation avec votre utilisation de notre site Web sera limitée à 1.000 £ pour un incident donné ou une série d’incidents. Nous ne serons toutefois en aucun cas responsables envers vous dans le cadre de ou en relation avec votre utilisation de notre site Web quant à tout(e) perte indirecte, économique ou dommage consécutif quel(le) qu’il/qu’elle soit; perte de revenus; perte de bénéfices; perte d’affaires; perte de fonds commercial ou de réputation; perte de jouissance; tout(e) suppression, corruption, destruction, perte ou effacement de données ou tous frais professionnels.
Nous ne pouvons pas garantir la disponibilité permanente de notre site Web, en raison de la nature de l’Internet. Vous devez vous assurer que vous bénéficiez d’une protection appropriée contre les virus informatiques pendant votre utilisation de l’Internet, et que votre connexion à notre site Web est sécurisée. Nous pouvons également suspendre temporairement l’accessibilité aux services disponibles depuis le présent site Web afin de procéder à la mise à niveau, la réparation ou la maintenance de tout élément de l’infrastructure technologique des services. Nous nous efforcerons raisonnablement d’exécuter toute dite intervention de réparation ou de maintenance en occasionnant une perturbation minimale des services.
LORS DE LA DECLARATION D’UN SINISTRE
Lorsque vous utilisez notre service de déclaration de sinistre en ligne, vous êtes responsable à tous égards du contenu de la documentation que vous soumettez via le site Web au sujet de votre déclaration de sinistre ; et vous garantissez et déclarez que ledit contenu sera exact, complet, correct et à jour, et vous vous engagez envers notre société à cet égard. Si votre déclaration de sinistre contient des informations au sujet de votre santé physique ou mentale ou celle d’une autre personne, vous confirmez que nous sommes dûment habilités à traiter lesdites informations aux fins de votre déclaration de sinistre. Vous acceptez de nous dégager et nous tenir dégagés de toute responsabilité quant à tous perte, dommage, montants adjugés, requêtes, demandes, procédures, coûts ou dépenses que nous pouvons subir ou encourir suite à toute violation de votre part de la présente clause.
DROITS DE CNA HARDY
Nous nous réservons le droit de procéder à toute vérification des informations fournies par vos soins que nous jugerons appropriée. Nous détenons ou sommes titulaires d’une licence d’utilisation de l’ensemble des droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle afférents au site Web, y compris l’ensemble des droits de propriété intellectuelle afférents aux texte, icônes, images, données, informations, programmation, scripts, conception, mise en page et l’ensemble des autres éléments du site Web, le nom CNA Hardy, CNA Europe, CNA Insurance Services (UK) Limited, CNA Insurance Company Limited, Hardy (Underwriting) Agency Limited, Hardy Underwriting Asia Pte et notre logos. Nous sommes habilités à apporter aux services les changements qui sont nécessaires pour respecter toute exigence de sécurité ou autre exigence légale ou réglementaire applicable.
PROTECTION DES DONNEES
En vous inscrivant pour bénéficier d’un accès à des espaces sécurisés du présent site Web, vous nous autorisez à traiter vos données personnelles conformément à notre Déclaration de Protection des Données et de Confidentialité.
AUTRES ACCORDS
Les conditions de tout autre accord par écrit avec CNA Insurance Services (UK) Limited, CNA Insurance Company Limited, Hardy (Underwriting) Agency Limited or Hardy Underwriting Asia Pte, y compris tout(e) contrat d’assurance ou attestation provisoire d’assurance, dans la mesure où elles sont en contradiction avec les présentes conditions d’utilisation, prévaudront.
DROIT APPLICABLE
Les présentes conditions d’utilisation seront régies par et interprétées conformément à la législation anglaise et les parties se soumettent à la compétence non-exclusive des tribunaux anglais eu égard à tout différend pouvant survenir en relation avec notre site Web.
NOUS CONTACTER
Si vous avez des questions au sujet des présentes conditions d’utilisation, n’hésitez pas à nous contacter le bureau du directeur juridique europeen: General Counsel, CNA Hardy, 20 Fenchurch Street, London EC3M 3BY England.
Voorwaarden
Deze website wordt beheerd door CNA Hardy en de termen ‘wij’, ‘ons’ en ‘onze’ in het Voorwaarden verwijzen naar CNA Hardy. De termen “u” en “uw” die in dit Cookiebeleid worden gebruikt, verwijzen naar alle gebruikers van deze website.
GEBRUIKSVOORWAARDEN
Deze gebruiksvoorwaarden regelen uw gebruik van deze website. Het is belangrijk dat u deze voorwaarden zorgvuldig doorleest. Door het gebruik van deze website wordt u geacht deze voorwaarden te hebben geaccepteerd. Als u deze voorwaarden niet accepteert, verzoeken wij u deze website niet te gebruiken.
Voor het gebruik van deze website moet u ouder zijn dan 18 jaar en in Europa wonen.
Wij kunnen deze voorwaarden te eniger tijd aanpassen, en de bijgewerkte versie zal onmiddellijk van kracht zijn.
GEDRAGSCODE
Als u toegang krijgt tot een willekeurig gedeelte van onze website, gaat u ermee akkoord dat u:
- onze website niet zodanig zult gebruiken dat het gebruik van onze website door andere externe gebruikers wordt verstoord, belemmerd of beperkt;
- ervoor zult zorgen dat alle door u via onze website geüploade, weergegeven of verzonden materialen niet onjuist, kwetsend, lasterlijk, bedreigend, obsceen of onrechtmatig zijn en geen rechten van iemand waar ook ter wereld (inclusief, maar niet beperkt tot intellectuele eigendomsrechten) schenden of daarop inbreuk plegen;
- geen software, codes of scripts die onderdeel zijn van onze website zult reverse engineeren, decompileren, kopiëren of aanpassen en niet zult proberen informatie naar of via onze website te versturen die een virus, worm, Trojaans paard of andere schadelijke of ontwrichtende componenten bevat, en dat u geen gegevens op onze website zult wijzigen, aanpassen, wissen, belemmeren of misbruiken die zijn ingevoerd door of verband houden met een externe gebruiker van onze website.
Als u voor toegang tot een willekeurig onderdeel van onze website een wachtwoord moet invoeren, gaat u ermee akkoord dat u:
- ervoor zorgt dat alle gegevens die u aan ons verstrekt ter registratie voor een dergelijke toegang juist zijn en dat u ons onmiddellijk informeert over veranderingen van de gegevens die u aan ons hebt verstrekt;
- alle persoonlijke wachtwoorden die wij u voor het inloggen hebben verstrekt, vertrouwelijk zult behandelen en dat u verantwoordelijk bent voor elk verlies of schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van uw wachtwoord door derden.
Wij behouden ons het recht voor uw toegang tot gedeelten van onze website die met een wachtwoord zijn beveiligd te beëindigen als wij van mening zijn dat uw gebruik van onze website schadelijk is voor onze website of voor andere gebruikers.
UW GEBRUIK VAN DE INHOUD VAN DEZE WEBSITE
U mag pagina’s van onze website downloaden, bekijken en afdrukken voor uw persoonlijk of zakelijk gebruik, mits u geen handelsmerken, auteursrechten of andere eigendomsmededelingen geheel of gedeeltelijk verwijdert die in of op het materiaal staan die u van onze website downloadt of afdrukt. Alle andere rechten zijn voorbehouden en u dient ons om toestemming te vragen voordat u de website op een andere manier gebruikt.
DISCLAIMER EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Wij zullen er naar redelijkheid voor zorgen dat de informatie op onze website juist is. U erkent echter dat u geheel op eigen risico vertrouwt op informatie of ander materiaal op onze website en alle andere garanties, verklaringen, voorwaarden, expliciet of impliciet, ongeacht of deze zijn gebaseerd op gewoonterecht, wetten, gewoonten, handelsgebruik, (zakelijke) transacties of anderszins (inclusief, maar niet beperkt tot kwaliteit, geschiktheid voor een bepaald doel of prestatie) voor de website worden hierbij in de wettelijk toegestane mate uitgesloten.
Wij hebben geen controle over en zijn daarom niet in staat enige verantwoordelijkheid te accepteren voor de inhoud van informatie of materialen buiten onze website waartoe u via onze website toegang kunt krijgen. Onze aansprakelijkheid ten opzichte van u voor een frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken door ons of onze werknemers of voor dodelijk of persoonlijk letsel die door onze nalatigheid of die van onze werknemers wordt veroorzaakt, wordt door niets in deze gebruiksvoorwaarden uitgesloten.
Met inachtneming van het bovenstaande erkent u dat onze aansprakelijkheid ten opzichte van u voor direct verlies door of in verband met uw gebruik van onze website beperkt is tot £ 1.000 voor elk incident of reeks incidenten. In geen geval zijn wij echter aansprakelijk ten opzichte van u voor indirecte, economische of gevolgschade, verlies van inkomsten, winstverlies, verlies van omzet, verlies van goodwill of reputatie, verlies van gebruik, het wissen, beschadigen, vernietigen of verwijderen van gegevens of professionele kosten door of in verband met uw gebruik van onze website.
Wij kunnen niet garanderen dat onze website altijd voor u beschikbaar is, vanwege de aard van het internet. U moet zelf ervoor zorgen dat u voldoende beschermd bent tegen computervirussen tijdens het gebruik van het internet en dat uw verbinding met onze website veilig is. Ook kunnen wij de beschikbaarheid van de diensten op deze website tijdelijk opschorten om onderdelen van de technologische infrastructuur van de diensten te upgraden, repareren of onderhouden. Wij zullen naar redelijkheid proberen deze reparatie- of onderhoudswerkzaamheden zodanig uit te voeren dat de verstoring van de diensten tot een minimum beperkt blijft.
ALS U EEN CLAIM INDIENT
Als u onze website gebruikt voor het indienen van claims, bent u in elk opzicht verantwoordelijk voor de inhoud van het materiaal dat u via de website over uw claim indient; en u garandeert en verklaart ten opzichte van ons dat dit materiaal juist, volledig, waar en volledig bijgewerkt is. Als de door u ingediende claim informatie bevat over de lichamelijke of geestelijke gezondheid van u of iemand anders, dan bevestigt u dat wij de noodzakelijke bevoegdheid hebben om die informatie voor uw claim te verwerken. U gaat ermee akkoord dat u ons vrijwaart en blijft vrijwaren tegen alle verlies, schade, toekenningen, claims, eisen, gerechtelijke procedures, kosten of onkosten die voor ons kunnen ontstaan doordat u deze clausule hebt geschonden.
RECHTEN VAN CNA HARDY
Wij behouden ons het recht voor de informatie die u ons hebt verstrekt op de volgens ons passende manier te controleren. Wij zijn eigenaar van of hebben de licentie voor het gebruik van alle auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten op de website, inclusief alle intellectuele eigendomsrechten op tekst, pictogrammen, afbeeldingen, gegevens, informatie, programmering, scripts, ontwerp, lay-out en alle andere elementen van de website, de naam CNA Hardy, CNA Europe, CNA Insurance Services (UK) Limited, CNA Insurance Company Limited, Hardy (Underwriting) Agency Limited, Hardy Underwriting Asia Pte en ons logo. Wij hebben het recht veranderingen aan te brengen in de diensten die noodzakelijk zijn om te voldoen aan alle toepasselijke beveiligingseisen of andere eisen in wet- of regelgeving.
BESCHERMING VAN GEGEVENS
Door uw registratie voor toegang tot beveiligde gedeelten van deze website stemt u ermee in dat wij uw persoonlijke gegevens verwerken volgens onze hier beschikbare Verklaring inzake Gegevensbescherming en Privacy.
ANDERE OVEREENKOMSTEN
De voorwaarden van enige andere schriftelijke overeenkomst met CNA Insurance Services (UK) Limited, CNA Insurance Company Limited, Hardy (Underwriting) Agency Limited of Hardy Underwriting Asia Pte, inclusief een verzekeringscontract of dekkingsbevestiging, prevaleren voor zover zij in strijd met deze Gebruikersvoorwaarden.
CONTACT OPNEMEN
Als u vragen hebt over deze gebruiksvoorwaarden, kunt u contact met de juridische dienst: General Counsel, CNA Hardy, 20 Fenchurch Street, London EC3M 3BY England.